...
To measure the signal with an oscilloscope, you need to be sure to define an appropriate I/O factor so the currents and voltages do not exceed the specifications of the board. You would then connect a loopback cable between Slot 1A/P1 and Slot 1B/P1 as depicted on the left. On the front of the simulator, you would need to connect an RJ45 cable between the interface for Slot 1A Channels 0-3 (the channels are printed on the chassis above or below the RJ45 input) and the BNC splitting interface, as depicted on the left. Then you would connect the mini-BNC to BNC cable between the connectors and the oscilloscope.
...